{"id":1039,"date":"2023-02-28T16:05:01","date_gmt":"2023-02-28T16:05:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/?p=1039"},"modified":"2023-02-28T16:05:01","modified_gmt":"2023-02-28T16:05:01","slug":"969-bors-pride","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/?p=1039","title":{"rendered":"969. Bors Pride"},"content":{"rendered":"\n

A kiss\u00e9 tel\u00edtettre \u00e9s kaotikusra sikeredett m\u00falt h\u00e9t ut\u00e1n v\u00e9gre ism\u00e9t szeretett s\u00f6reinkkel b\u00edbel\u0151dhet\u00fcnk, ami tal\u00e1n nem olyan egetver\u0151en nagy b\u0171n. Ha m\u00e9gis, akkor a Bors Serf\u0151zde seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel r\u00f6gvest el is kezdhetj\u00fck kategoriz\u00e1lni, vajh\u2019 melyikhez tartozik a h\u00e9t k\u00f6z\u00fcl? Hogy valamif\u00e9le sorrendis\u00e9ge legyen a dolognak, al\u00e1zatosan a katolikus egyh\u00e1z \u00e1ltal manaps\u00e1g elfogadott \u00e9s propag\u00e1lt egym\u00e1sut\u00e1nis\u00e1got fogjuk k\u00f6vetni, a negyediket \u2013 az irigys\u00e9get \u2013 viszont kihagyjuk, mert b\u00e1r a f\u0151zde k\u00e9sz\u00edtett egy alkoholmentes APA-t eme b\u0171n testes\u00fcl\u00e9s\u00e9re, valami\u00e9rt nem lehet hozz\u00e1jutni. Csak hogy irigykedhess\u00fcnk.<\/p>\n\n\n\n

Nem tudunk \u00e9s nem is akarunk elszakadni Chaucert\u0151l sem, hiszen a gy\u00f3n\u00e1si szertart\u00e1sokhoz sz\u00fcks\u00e9ges vezekl\u00e9si \u00fatmutat\u00f3k azid\u0151t\u00e1jt sz\u00e9pirodalmi m\u0171veken \u00e1t jutottak el a kev\u00e9sb\u00e9 analfab\u00e9t\u00e1khoz, s ilyen k\u00f6zvet\u00edt\u0151 szerepe bizony a Canterbury mes\u00e9knek is van. Az \u00f6sszetett, \u00e9s most m\u00e1r s\u00f6rre is men\u0151 probl\u00e9ma a m\u0171 utols\u00f3 fejezet\u00e9ben, A pl\u00e9b\u00e1nos mes\u00e9je c\u00edm\u0171 r\u00e9szben bukkan fel. Az \u00f3hatatlanul \u00e9s ism\u00e9t el\u0151ker\u00fcl\u0151 er\u0151sen veretes angol sz\u00f6veget ez alkalommal K\u00e9pes J\u00falia ford\u00edt\u00e1s\u00e1t haszn\u00e1lva pr\u00f3b\u00e1ljuk \u00e9rthet\u0151v\u00e9 tenni.<\/p>\n\n\n\n

A b\u00fcszkes\u00e9g (de t\u00e1n legyen ink\u00e1bb kev\u00e9lys\u00e9g [superbia]\u2026 L\u00e1m, m\u00e1r a megnevez\u00e9s is gondot okoz: \u201eAnd thogh so be that no man kan outrely telle the nombre of the twigges and of the harmes that cometh of pride, yet wol I shewe a partie of hem, as ye shul understonde. Ther is inobedience, avauntynge, ypocrisie, despit, arrogance, inpudence, swellynge of herte, insolence, elacioun, inpacience, strif, contumacie, presumpcioun, irreverence, pertinacie, veyne glorie, and many another twig that I kan nat declare.\u201d \u201eNoha senki emberfia meg nem tudn\u00e1 sz\u00e1ml\u00e1lni azokat az \u00e1gazatokat \u00e9s k\u00e1rokat, amelyek a G\u0151gb\u0151l erednek, m\u00e9gis bemutatom nektek legal\u00e1bb egy r\u00e9sz\u00fcket, hogy megtudj\u00e1tok. Ezek a k\u00f6vetkez\u0151k: Engedetlens\u00e9g, Hivalkod\u00e1s, K\u00e9pmutat\u00e1s, Rosszindulat, Fennh\u00e9j\u00e1z\u00e1s, Orc\u00e1tlans\u00e1g, Felfuvalkodotts\u00e1g, P\u00f6khendis\u00e9g, B\u00fcszkes\u00e9g, T\u00fcrelmetlens\u00e9g, Visz\u00e1ly, Makacss\u00e1g, \u00d6n-hitts\u00e9g, Tiszteletlens\u00e9g, \u00d6nfej\u0171s\u00e9g, Hi\u00fa Dics\u0151s\u00e9g; \u00e9s m\u00e9g sok \u00e1gazat van, melyeket itt nem eml\u00edtek.\u201d Ugye milyen k\u00f6nny\u0171 b\u0171nbe esni, ha az ember azt sem tudja pontosan, melyiket k\u00f6vette el?) az els\u0151 a sorban, r\u00e1ad\u00e1sul a Magyar Katolikus Lexikon szerint \u201ea \u00bbpor \u00e9s hamu\u00ab ember kev\u00e9lys\u00e9ge nemcsak gy\u0171l\u00f6letes az \u00dar el\u0151tt, hanem nevets\u00e9ges is.\u201d Sek\u00e9lyess\u00e9g\u00fcnket k\u00f6nnyebben viselend\u0151 m\u00e1ris bontjuk a palackot, rem\u00e9lve, hogy ezzel nem es\u00fcnk az orc\u00e1tlans\u00e1g b\u0171n\u00e9be.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
A B\u00fcszkes\u00e9g \u00e1br\u00e1zol\u00e1sa 1640 k\u00f6rny\u00e9k\u00e9r\u0151l<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Poharunkba k\u00f6zepesen s\u00f6t\u00e9t borosty\u00e1nsz\u00ednt mutat\u00f3 s\u00f6r ker\u00fcl, habja v\u00e9kony, kitart\u00f3, tapad\u00f3s. Illata gyorsan t\u0171n\u0151 barackos, vir\u00e1gos jegyekkel nyit, majd halov\u00e1ny gyant\u00e1s, \u00e9leszt\u0151s arom\u00e1k \u00e9rkeznek. T\u00edpus\u00e1t illet\u0151en \u00faj mozaiksz\u00f3t kell a list\u00e1ba illeszten\u00fcnk, a Pride ugyanis egy NAHIPA (No American Hop). A f\u0151zde ideol\u00f3giai alapon ezen a ponton kanyarodott a b\u00fcszkes\u00e9g fel\u00e9, merthogy az \u0151s-IPA-k nemes\u00edtett \u00fajvil\u00e1gi koml\u00f3k hi\u00e1ny\u00e1ban m\u00e9g a v\u00e9n kontinens alapanyagait haszn\u00e1lt\u00e1k fel. Teh\u00e1t aki k\u00edv\u00e1ncsi (ami m\u00e9g nem b\u0171n), milyen lehetett egy IPA \u00fagy 1760 k\u00f6r\u00fcl, k\u00f3stolja meg a Pride-ot.<\/p>\n\n\n\n

H\u00e1romf\u00e9le eur\u00f3pai koml\u00f3 ker\u00fclt bele k\u00e9sz\u00edt\u00e9skor, ezek k\u00f6z\u00fcl konkr\u00e9tan csak a Styrian Golding-r\u00f3l lebbentett\u00e9k fel a f\u00e1tylat, melynek citrusos, gy\u00f3gyn\u00f6v\u00e9nyes \u00edzvil\u00e1ga meg is jelenik. V\u00e9resen \u00e9s v\u00e9gletesen amat\u0151r s\u00f6rkedvel\u0151k\u00e9nt az illatn\u00e1l jelzett barackos jegyek miatt mi h\u00fazn\u00e1nk egy bizonytalan \u00e9s reszketeg von\u00e1st a Callista, esetleg a Saphir mell\u00e9, a keser\u0171kre asszoci\u00e1lva pedig a Magnum jutna az esz\u00fcnkbe, de ezek hangs\u00falyozottan \u00e9s kifejezetten laikus tippek. A korty k\u00f6zepes, a sz\u00e9nsavak is \u00e1tlagosak, a v\u00e9g\u00e9re feler\u0151s\u00f6d\u0151 \u00e9leszt\u0151ket nem tekintve a Pride egy meglehet\u0151sen visszafogott alkot\u00e1s, b\u00e1r az is lehet, hogy m\u00e1r nagyon r\u00e1kattantunk a mostans\u00e1g divatos hars\u00e1ny v\u00e1ltozatokra. Mindenesetre ez meg is nyugtat benn\u00fcnket, hiszen egy \u00f3vatos s\u00f6rrel nem gyalogolhatunk bele nyakig a b\u0171n mocsar\u00e1ba, nemde? Egy\u00e9bk\u00e9nt is tiszta a lelkiismeret\u00fcnk, Chaucer szerint ugyanis [\u2026] \u201enow shul ye understonde which is The remedie agayns the synne of pride; and that is hymylitee, or mekenesse\u201d (\u201eazt is meg\u00e9rtitek majd, hogy mi az orvoss\u00e1g a g\u0151g ellen: ez pedig a szer\u00e9nys\u00e9g vagy al\u00e1zatoss\u00e1g\u201d), ezt a gy\u00f3gyszert pedig mi m\u00e1r nagyon r\u00e9gen benyelt\u00fck.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A kiss\u00e9 tel\u00edtettre \u00e9s kaotikusra sikeredett m\u00falt h\u00e9t ut\u00e1n v\u00e9gre ism\u00e9t szeretett s\u00f6reinkkel b\u00edbel\u0151dhet\u00fcnk, ami tal\u00e1n nem olyan egetver\u0151en nagy b\u0171n. Ha m\u00e9gis, akkor a Bors Serf\u0151zde seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel r\u00f6gvest el is kezdhetj\u00fck kategoriz\u00e1lni, vajh\u2019 melyikhez tartozik a h\u00e9t k\u00f6z\u00fcl? Hogy valamif\u00e9le sorrendis\u00e9ge legyen a dolognak, al\u00e1zatosan a katolikus egyh\u00e1z \u00e1ltal manaps\u00e1g elfogadott \u00e9s propag\u00e1lt egym\u00e1sut\u00e1nis\u00e1got … 969. Bors Pride<\/span> r\u00e9szletei…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[26],"class_list":["post-1039","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-ipa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1039"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1043,"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1039\/revisions\/1043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}