![\"\"](\"https:\/\/www.porbollettem.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Inventaire_universel_des_oeuvres_de_Tabarin_1622_-_Gallica_adjusted-559x1024.jpg\")
Improvizat\u00edv, a commedia dell’arte legszebb hagyom\u00e1nyait t\u00fckr\u00f6z\u0151 el\u0151ad\u00e1sair\u00f3l a k\u00e9s\u0151bbiekben maga Voltaire is elismer\u0151en nyilatkozott, Moli\u00e8re \u00e9s La Fontaine pedig \u00e1ll\u00edt\u00f3lag elismerte, hogy Tabarin (kinek igazi neve nem tiszt\u00e1zott, egyesek szerint Jean Salomonnak h\u00edvt\u00e1k, m\u00e1sok Anthoine Girard n\u00e9ven ismerik, \u00e9s el\u0151szeretettel azonos\u00edtj\u00e1k Antoine Girard de Saint-Amant k\u00f6lt\u0151vel, aki nagyj\u00e1b\u00f3l azid\u0151t\u00e1jt \u00e9lt \u00e9s alkotta burleszk m\u0171veit) hat\u00e1ssal volt munk\u00e1ss\u00e1gukra. Hal\u00e1la ut\u00e1n karakterei, illetve azok tov\u00e1bbgondolt v\u00e1ltozatai, ut\u00e1n\u00e9rz\u00e9sei tov\u00e1bbra is felt\u0171ntek irodalmi, sz\u00ednh\u00e1zi, zenei berkekben (l\u00e1sd\u00a0 Beaumarchais, Rossini, Verdi), s eme sz\u00e9p p\u00e1lya\u00edv \u00e9s \u00f6r\u00f6ks\u00e9g miatt magunk is k\u00f6nnyebben fogadjuk a Vaskakas f\u0151zet\u00e9nek elnevez\u00e9s\u00e9t, mert mi tagad\u00e1s, az eredeti jelent\u00e9startam kiss\u00e9 vissz\u00e1s egy s\u00f6r eset\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n
A mi Charlatanunk c\u00edmk\u00e9j\u00e9n \u2013 melyr\u0151l sz\u00edvesen hallan\u00e1nk Mal\u00e1ta G\u00e1bor Kov\u00e1cs v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9t \u2013 egy tisztes, \u0151sz \u00fariember csorgat valamif\u00e9le v\u00f6rhenyes levet egy but\u00e9li\u00e1ba, famulusainak \u00e1mul\u00f3, h\u00e1ziasszony\u00e1nak r\u00e9m\u00fclt tekintete el\u0151tt. S\u00f6r\u00fcnk \u00e1rnyalata ugyan fel tud mutatni rokoni von\u00e1sokat a rajzon szerepl\u0151 folyad\u00e9kkal, \u00e1m ez a vil\u00e1gos gesztenyebarna k\u00e9ts\u00e9gtelen\u00fcl bar\u00e1ts\u00e1gosabb. Habja igen gyorsan apad, marad\u00e9kai legink\u00e1bb a poh\u00e1r fal\u00e1n csod\u00e1lhat\u00f3k meg. Illata ugyan kell\u0151en \u00e9desk\u00e9s, gabon\u00e1s, a 6,5-\u00f6s alkohol is bele van sz\u0151ve, nek\u00fcnk m\u00e9gis a \u201enyers\u201d sz\u00f3 villog pirosan lehunyt szemh\u00e9junk m\u00f6g\u00f6tt. A korty nem v\u00e1rtan laza, a mal\u00e1t\u00e1k a kandiscukorral egy\u00fctt sem adj\u00e1k a telts\u00e9g \u00e9rzet\u00e9t, a m\u00e1sodik harmadt\u00f3l kezdve pedig kifejezetten karcoss\u00e1 v\u00e1lik a dolog. A v\u00e9ge alkoholosan meleg, sz\u00e1raz, itt-ott egy kis gy\u00fcm\u00f6lcsmarad\u00e9kkal. Er\u0151sen b\u00e1nt\u00f3 t\u00falz\u00e1s volna sarlat\u00e1ns\u00e1ggal v\u00e1dolni a f\u0151zd\u00e9t, \u00e1m ez a dubbel jelenlegi form\u00e1j\u00e1ban nem t\u00f6bb egy ut\u00e1n\u00e9rz\u00e9sn\u00e9l, ami ugyan minden tov\u00e1bbi n\u00e9lk\u00fcl ihat\u00f3, de belg\u00e1nak csak foltokban belga.<\/p>\n\n\n\n A Zaicz-f\u00e9le Etimol\u00f3giai sz\u00f3t\u00e1rban a k\u00f6vetkez\u0151k tal\u00e1lhat\u00f3ak a sarlat\u00e1n kifejez\u00e9sr\u0151l: \u201d\u00bbkuruzsl\u00f3, csal\u00f3\u00ab Francia j\u00f6vev\u00e9nysz\u00f3, mely n\u00e9met k\u00f6zvet\u00edt\u00e9ssel is nyelv\u00fcnkbe ker\u00fclhetett, v\u00f6. francia charlatan \u00bbv\u00e1s\u00e1ri csodaszer\u00e1rus, csal\u00f3, sz\u00e9lh\u00e1mos\u00ab v\u00f6. m\u00e9g: n\u00e9met Scharlatan \u00bbcsal\u00f3, sz\u00e9lh\u00e1mos\u00ab. A francia sz\u00f3 forr\u00e1sa az olasz ciarlatano \u00bbugyanaz\u00ab; r\u00e9gi nyelvi \u00bbcsodaszer\u00e1rus\u00ab, ez pedig az olasz ciarlare \u00bbfecseg, locsog\u00ab hangut\u00e1nz\u00f3 ige sz\u00e1rmaz\u00e9ka.\u201d A … 865. Vaskakas Charlatan<\/span> r\u00e9szletei…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[53,51,88],"class_list":["post-643","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-belga","tag-dubbel","tag-vaskakas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=643"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":646,"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/643\/revisions\/646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porbollettem.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/www.porbollettem.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Vaskakas-Charlatan-1024x536.png\")
<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"